2018년(헤이세이30년) 1회 학과, 일반지식


予報業務の許可を受けた者(地震動、⽕⼭現象⼜は津波の予報の業務のみの許可を受けた者を除く。)が配置しなければならない気象予報⼠の⼈数について述べた次の⽂章の空欄(a)〜(c)に⼊る適切な数字または語句の組み合わせを,下記の①〜⑤の中から⼀つ選べ。


予報業務の許可を受けた者は,事業所ごとに,1 ⽇当たりの現象の予想を⾏う時間に応じて専任の気象予報⼠を置かなければならない。例えば,予想を⾏う時間が15 時間のときには$(a)$名以上,21 時間のときには$(b)$名以上を配置しなければならない。複数の気象予報⼠を配置しなければならない事業所で1 名の⽋員が出た場合,$(c)$以内に補充しなければならない。


(a) (b) (c)

① 2 3 2 週間

② 2 3 1 か⽉

③ 2 4 1 か⽉

④ 3 4 2 週間

⑤ 3 4 1 か⽉


==========================================================

번역 및 풀이


예보업무의 허가를 받은 자(지진, 화산현상 또는 쓰나미의 예보업무만을 허가받은 자는 제외)가 배치해야하는 기상예보사의 인수에 대해 서술한 다음의 문장의 공란 (a)~(c)에 넣을 적절한 숫자 또는 문구의 조합을 1~5중 하나 골라라.


업무예보의 허가를 받은자는 사업소마다, 1일의 현상예상을 하는 시간에 대해 전임 기상예보사를 배치해야한다. 예를 들면 예상을 하는 시간이 15시간일때는 (a)명 이상, 21시간일때는 (b)명 이상을 배치해야한다. 복수의 기상예보사를 배치애햐하는 사업소에 1명의 결원이 발생할 경우, (c)이내에 보충해야한다.


(a) (b) (c)

① 2 3 2주

② 2 3 1달

③ 2 4 1달

④ 3 4 2주

⑤ 3 4 1달



일본 기상예보법을 확인하여 풀이를 하도록 한다.

(気象予報士の設置の基準) 기상예보법의 설치 기준
第十一条の二 法第十七条第一項の規定により許可を受けた者(地震動又は火山現象の予報の業務のみの許可を受けた者を除く。)は、予報業務のうち現象の予想を行う事業所ごとに、次の表の上欄〔左欄〕に掲げる一日当たりの現象の予想を行う時間に応じて、同表の下欄に掲げる人数(一週間当たりの現象の予想を行う日数その他の事情を考慮して、当該事業所において現象の予想が行われる間、一人以上の専任の気象予報士が当該予想に従事できるものと気象庁長官が認める場合にあつては、当該下欄の人数から一人減じた人数)以上の専任の気象予報士を置かなければならない。

제11조의 2  법 제17조 제1항의 규정에 의해 허가를 받은 자(지진 또는 화산활동의 예보업무만을 허가받은 자는 제외)는 예보업무중 현상예상을 행하는 사업소마다, 다음표의 위에 기재된 1일 현상예상을 행하는 시간에 대해 동표의 아래에 기재된 인수(일주일에 현상을 예상하는 일수 그 이외의 사정을 고려해서, 해당사업소에 관한 현상예상이 행할 때, 1일이상 전임기상예보사가 해당예상에 종사가능한것과 기상청장관이 인정하는 경우에는, 해당 표아래의 인수에서 한 명을 제외한 인수)이상의 전임기상예보사를 배치해야한다.

一日当たりの現象の予想を行う時間
1일 현상예상을 하는 시간
人員
8時間以下の時間
8시간이하인 시간
2人
8時間を超え16時間以下の時間
8시간을 넘고 16시간 이하인 시간
3人
16時間を超える時間
16시간을 넘는 시간
4人


2 法第十七条第一項の規定により許可を受けた者は、前項の規定に抵触するに至つた事業所(当該抵触後も気象予報士が一人以上置かれているものに限る。)があるときは、二週間以内に、同項の規定に適合させるため必要な措置をとらなければならない。 

법 제17조 제1항의 규정에 의해 허가를 받은자는 전항의 규정에 저촉하는 사업소(해당저촉후에도 기상예보사가 1명이상 배치되어 있는 경우에 한함)가 있을 때, 2주간 이내에 동항의 규정에 부합되도록 필요한 조치를 해야한다.


그러므로 답은 3 4 2주간인, 4번이다.




+ Recent posts